Dedo de dragón

20120314-220231.jpg

Sabías que el dedo de dragón es diferente depende de país? Pues yo no lo sabía.

 

La foto encima es una columna en el Castillo de Shuri, en la isla Okinawa. Este dragón tiene 4 dedos, pero los que están en Japón (la isla principal) tienen 3 dedos, y los chinos 5 dedos. ¿Por qué?

 

Según Wikipedia; China prohibió a otros paises usar dragón de 5 dedos en 1297, porque es símbolo de emperador chino. Sólamente a Okinawa (se llamaba “Ryukyu” anteriormente) y Korea permitieron a usar 4 dedos. (chequea los dragónes que están en Korea si puedes, deben tener 4 dedos!)

 

Después de saberlo, tuve chanza de visitar a un templo en Nara, se llama Obitoke  (=desamarrar el cinturón significa) y claro, los dragónes tienen 3 dedos! Interesante, no?

This post is also available in: Inglés Japonés


Warning: file_get_contents(https://graph.facebook.com/comments/?ids=http://shoguito.com/es/dedo-de-dragon/): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 400 Bad Request in /home/shoguito/shoguito.com/public_html/wp-content/plugins/facebook-like-and-comment/comments.php on line 17

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/shoguito/shoguito.com/public_html/wp-content/plugins/facebook-like-and-comment/comments.php on line 19
A %d blogueros les gusta esto: